1999-12-15

[政府] 核心通胀率反映消费者物价90%权重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部有关人士15日就剔除消费者物价中与央行货币政策无关因素后的核心通胀率设定作出上述表示。该人士称,为设定核心通胀率而剔除汇率、税收等非货币性因素的方式实施难度过大,因此意见集中于采用在现行消费者物价指数对象品目中剔除部分品目的方式,并表示在此情况下,财经部的立场是被剔除品目的权重不得超过整体的10%。 目前消费者物价以509个品目为对象计算,这些品目的权重合计为1000。 该人士表示,韩国银行尚未就明年核心通胀率进行协商,但在上述原则下,若考虑核心通胀率后的整体消费者物价预测不超过政府目标3%的水平,政府计划原封不动地接受韩国银行提出的计算方式与水平。 他还表示,由于剔除部分品目,核心通胀率预计将比政府预测略低,暗示期待在2%中段左右。 另一方面,韩国银行曾表示,正在研究的核心通胀率计算方式包括:在消费者物价中▲剔除农畜水产品、能源及公共费用▲剔除农畜产品、能源▲剔除谷物以外的农产品和石油类等方案。 若超出设定为目标的核心通胀率一定幅度(0.5%至1%)以上,韩国银行须承担责任。 【联合新闻】

阅读韩文原文