1999-12-14 | 이효영

[百货店三巨头] 互联网商城对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日据相关业界消息,由于预计明年互联网购物商城市场将急速膨胀,乐天集团、现代、新世界集团等将电子商务定为新千年核心业务之一,积极着手扩大业务。新世界集团近期将新世界集团互联网购物商城定为21世纪重点业务,制定业务培育方案,表示将从新千年起正式进军电子商务市场。为此,本月初把原有互联网购物事业部与信息通信公司新世界集团I&C的互联网营业团队合并,将组织扩编至50人左右,并计划再从百货店和E-Mart调配优秀采购人员充实网络团队。 新世界集团决定积极利用原有百货店250万名信用卡客户数据库,同时正在制定将E-Mart代表商品1000余种以最低价在互联网上销售的方案。此外,计划在明年年底前推进与全球电子商务企业eBay、E-Trade、亚马逊等的合作,引入多样化电子商务服务。 与此同时,在与新世界集团I&C合并组织的同时,还决定开展互联网购物商城运营诀窍销售及互联网解决方案业务。此外,还将推进把国内中小企业优秀商品介绍给海外市场、分公司、外国企业等的企业间电子商务(B TO B)。通过上述多元化业务,新世界集团制定了将互联网业务明年营业收入从今年的35亿韩元大幅提升至500亿韩元的计划。 乐天百货今年以来持续充实互联网组织,人员增加约1倍,营业收入目标也定为比今年增加1倍的100亿韩元。 乐天集团计划明年将现有1万余种商品品类扩大至2万种,同时开发电脑、家电等专业商品群,构建专业商城。此外,还决定引入面向互联网及乐天卡会员发送电子邮件的一对一营销,强化符合各类纪念日的商品信息、活动促销等。 现代百货集团按照明年1月5日以全新概念重新改装商城的方针,招聘互联网部门有经验员工30名,正筹备正式扩大业务。 现代认为今后互联网购物商城的主要使用群体将是女性,计划迎合女性喜好提供商品相关信息及多样化附加服务。此外,还将尽快敲定此前一直推进的与英国礼品购物商城企业PRES.NET的合作,强化与海外企业的联系,明年确保40万名会员,将营业收入提升至比今年增加6倍以上的200亿韩元。 记者 李孝英 HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文