1999-12-14

KOSDAQ是什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔者最近看到一则相当令人印象深刻的电视广告。那是一家日报的广告,画面中家庭主妇聚会上,一人凑近旁人耳边问道:“KOSDAQ是什么?”这则广告赤裸裸地表明,KOSDAQ如今正成为我国家庭主妇日常关心的话题。KOSDAQ市场火热升温,甚至催生出“不问投资”这样的流行语。KOSDAQ指数刷新历史最高点的消息,已经不再算是新闻。KOSDAQ原本是对标美国纳斯达克(NASDAQ)市场而设立的。微软、英特尔、雅虎等著名高科技企业大量上市的纳斯达克市场,被称为尖端风险企业市场的代名词。它由美国证券交易委员会作为培育和发展场外市场的方案而诞生,1971年起开始股票交易,目前在上市企业数量、市值、交易量等各方面均已超过纽约证券交易所。我国KOSDAQ市场也是为了政府振兴场外登记法人及中小风险企业而于1996年启动。直到去年还微弱到难以发挥应有功能的KOSDAQ市场,今年在政策当局强力培育市场意志的推动下,呈现出惊人的成长。以互联网相关个股等信息通信股为中心,风险企业股价连日暴涨,KOSDAQ指数较年初上涨达250%,远超交易所市场综合股价指数80%的涨幅。随之,KOSDAQ市场市值在11月22日突破40万亿韩元后,仅半个月便迅速突破60万亿韩元,已足以威胁既有交易所市场的地位。 如今投资者感到困惑。现在就冲进KOSDAQ市场,似乎必然“买在高点”;而只是旁观,心里又不好受。专家意见也不一致。有观点认为,近期KOSDAQ市场股价暴涨,与70年代后期的建设股、80年代末的证券股、92年的低市盈率股、94年的蓝筹股及资产股热潮一样,只是像一场热病般掠过的流行。另一方面也有认识认为,在从产业社会向信息化社会过渡的阶段,成长性是第一投资标尺,市场主导股自然只能从制造业股转向成长性突出的信息技术股,这是范式转变带来的当然结果。可以确定的是,风险企业云集的KOSDAQ市场基本上具有高风险、高收益的特性。风险企业的成功概率仅在10%左右。若要投资包括KOSDAQ市场在内的尖端产业,必须铭记既可期待巨大收益,也可能遭受巨大损失。无差别上涨终有尽头。现在正是需要辨别“玉”与“石”的慧眼之时。

阅读韩文原文