1999-12-14 | 이종석

今年商业银行整体亏损或达7万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金总统:提高中产阶层、平民收入。各商业银行正在加紧准备年末结算,但由于与海外债权团的谈判陷入僵局,大宇系列公司贷款的坏账准备金规模无法确定,在推算结算业绩上遇到困难。 不过,由于大型银行出现大幅亏损已不可避免,暂时推算商业银行整体将出现高达7万亿韩元规模的赤字。 据金融界14日消息,各商业银行为算出截至当日须向金融当局报告的本会计年度结算业绩推算值,正在进行最后的数据调整工作。 但是,对按国际清算银行(BIS)标准自有资本比率将产生不小影响的大宇系列公司贷款准备金计提规模,因与海外债权团的谈判受阻而未能最终确定,导致结算战略的制定遇到困难。 不过,韩光、第一、首尔银行等自行分析认为,各自出现2万亿韩元规模的当期净损失已不可避免。 外汇银行、朝兴银行也在“充分计提大宇系列公司准备金以减轻明年业绩负担”的原则下,就具体的准备金计提规模苦思对策,预计将录得5000亿至6000亿韩元规模的赤字。 相比之下,预计实现盈利的银行则较为从容地对今年结算业绩推算值进行微调。 住宅银行自行分析预计盈利4500亿韩元,韩亚银行1602亿韩元,新韩银行1041亿韩元,韩美银行550亿韩元。 李钟锡记者JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文