1999-12-13 | 신경립

[日本] 经济改善速度缓慢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行13日公布的12月企业短期经济观测调查(短观)结果显示,制造业大企业的景气扩散指数(DI)为负17,好于9月的负22。但该数值仍低于经济专家预期的负16。非制造业大企业的DI也从9月的负23改善至负19,但仍低于预期值负18。 受此影响,上午东京股市日经指数较前一交易日下跌0.2%,收于18231.85点。 预计到2000年3月,制造业大企业将回升至负9,非制造业大企业将回升至负16。 日本银行以9206家企业为对象调查并公布了12月短观指数。短观指数为负,意味着企业对景气状况看法不佳。制造业大企业的指数自1997年9月以来一直处于负值。 经济专家解读称,日本景气无疑已步入复苏,近期日元升值似乎也未对企业的体感景气造成大的影响。 当天大藏省公布,随着外国投资者对日本经济复苏的信心增强,10月外国投资者对日本股市的投资规模达9026亿日元,远超9月的5268亿日元。10月东京股市股价上涨5.4%。 大藏省同时表示,10月经季节因素调整后的经常项目顺差为1兆848亿日元,同比减少16.7%,顺差幅度已连续9个月减少。分析认为,这是因为进口仅减少1.4%,而出口受日元升值等影响减少达6.1%,出口降幅大幅超过进口降幅。 申京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文