1999-12-13

[财经委] 产品责任法实施推迟至2002年7月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这被视为改革立法的又一次后退。13日据财政经济部和国会消息,国会财经委当天召开全体会议,如此决定了该法案的实施时间。 财经部起初就该法案的实施时间与产业资源部讨论后决定,明年初公布该法后,经过约1年6个月的缓冲期,从2001年10月起实施,并将法案提交国会。 但国会财经委以让企业有充分的事前准备期为由,推迟了实施时间。 财经部一直强调,尽早实施产品责任法较为可取。 财经部列举的理由为:▲在进口开放不断加速的情况下,因进口商品缺陷造成的损害得不到赔偿,而对出口商品我国企业却要进行赔偿,需要解决此类歧视问题;▲在全球规模的竞争体制下,若不生产考虑消费者安全的产品便无法生存;▲若投保产品责任相关保险,企业负担并不会比预想的更大。 与此同时,国会财经委将笼统表述的“缺陷”定义进一步细化。 即具体化为:▲偏离原本设计意图的制造上缺陷;▲若替换设计本可确保安全却未这样做而产生的设计上缺陷;▲若作出标示本可安全却未标示而产生的标示上缺陷等。 产品责任法是指,因房地产以外的加工工业品致使消费者遭受财产上、人身上损害时,不论制造商是否存在故意或过失均须赔偿损失的制度。进口商品由进口商负责赔偿。 迄今为止,消费者要获得损害赔偿必须自行举证制造商的故意或过失,实际上难以获得赔偿,而该法引入后,只需证明因产品缺陷受到损害这一事实即可。 该法不仅美国、英国等几乎所有发达国家已引入,中国、菲律宾等部分发展中国家也已引入。 【联合新闻】

阅读韩文原文