1999-12-13

[长寿学笔记] 103. 肠道菌群左右健康

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说一个人肠道内拥有的细菌数量多达100万亿个,种类达100种。更具体地说,肠内粪便的三分之一到一半左右是细菌团块。那惊人的数量会让人不寒而栗。而每个人每天都在排出它,不排出就会难受。那么这100种细菌都起什么作用呢?简单地说,既有对身体有益的细菌,也有起害处的细菌。这里要介绍其中起有益作用的一种细菌——双歧杆菌(BIFIDUS)。 胎儿在母亲腹中是无菌状态,出生时会接纳空气中的细菌,因此来到世上后细菌数量逐渐增多。最先出现的是大肠菌、肠球菌。仅仅一天,它们就会充满新生儿的腹中。然而不知从何处产生的双歧杆菌出现,大肠菌、肠球菌在其气势下减少。出生一周后,婴儿腹中95%~99%是双歧杆菌,大肠菌则减少到百分之一左右。 像双歧杆菌这样有益的细菌,具有抑制从外部进入肠道的病原菌的力量。因此它能清扫肠内。尤其双歧杆菌能同时调理便秘与腹泻,足见其对肠内细菌分布的影响力。此外双歧杆菌还能增强肠内免疫功能,甚至起到预防癌症的作用。 而双歧杆菌会随年龄增多或减少。新生儿腹中充满该菌,因此粪便气味甜酸。过了壮年,该菌减少而有害菌增多,健康便随之变差。这就是肠内细菌的老化现象。因此若努力使双歧杆菌不减少,肠内细菌就不会老化,老化也随之延缓。使肠内保持洁净的做法能带来长寿,也与美容相关。 压力也会减少肠内的双歧杆菌。从美国和前苏联的宇航员身上也可看到,被发射到太空后,肠内的双歧杆菌几乎消失,并确认出现了有害菌。平时若患病或服用抗生素,双歧杆菌也会减少。烦恼或悲伤亦然。 对长寿村老人的肠内细菌进行调查也发现,双歧杆菌比其他地方的老人多,有害菌少。食用杂粮、蔬菜和水果的习惯能保存双歧杆菌。

阅读韩文原文