1999-12-13 | 대전=박희윤

[乡土企业家] 7. SNG株式会社代表郑基燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年产30万套男式西装、承担着韩国成年男性服装文化的SNG株式会社社长郑基燮(48岁),是大田地区代表性的本土企业家。郑社长强调:“服装产业绝不会成为夕阳产业”,“在新千年的21世纪,它将作为具有竞争力的产业重新崛起”。SNG尽管带有地方企业的形象,却向美国的“多娜”与“卡伦”、德国的“菲利普”与“莱弗里德”、日本的“青山”等世界知名品牌出口男式西装和大衣类产品,由此积累了声誉。 郑社长投身服装制造业是在1981年。大学毕业后,他创办电子零部件企业,迈出了作为企业家的第一步。然而企业经营经验不足、对电子业界缺乏专业诀窍,使他不得不寻找新的事业。当时郑社长思考的是,我们社会中不可或缺的领域是什么,于是把服装产业选定为新的事业对象。 郑社长于1981年在大田市东区佳阳洞创立了拥有150名员工的城南贸易株式会社。起初生产男士防寒服,开始奠定服装生产企业的基础。随后在1987年将主打产品变更为大衣。1988年摆脱租用工厂的处境,启用了1100坪规模的文昌洞工厂。 郑社长自1991年起正式进入男式西装生产领域。他并非从自主品牌起步,而是作为三星集团三星时装的“罗加迪斯”“比尔特莫”等品牌的配套企业起步。 此后,在收购Samsung C&T于外包过程中出售的九老工厂生产设备后,他获得了飞跃的跳板。当时郑社长不仅引入了生产设备,还吸纳了掌握高端技术的人才,由此蜕变为拥有先进技术实力的服装生产企业。 SNG在国际货币基金组织体制下也未裁减一名员工便克服了困难。因国内市场萎缩而面临的停产危机,通过出口得以化解。公司向日本大阪一流百货店阪急百货店出口了1万套男式西装,同时着手开拓对美出口市场。 郑社长近来表示要把2000年打造成SNG重生之年,正在筹备新的挑战。计划推出最高档男式西装“贝尔沃默”。 郑社长将推出的贝尔沃默是最高品质的男式西装。如果说帕克兰面向中低价市场,那么贝尔沃默瞄准的是高档男装市场。郑社长认为,由于自主生产、自主销售,中间管理费用大幅减少,因此可以相对低廉地销售高档服装。SNG表示,若贝尔沃默取得成功,年营业收入将增至50亿韩元,到2000年将成长为营业收入150亿韩元的企业。 郑社长在向Samsung C&T、可隆集团、伦敦雾等供应最高品质男式西装的同时,也为当地居民开发了自主品牌“帕德罗内”,以低价供应。公司在第一、第二工厂设立了小规模门店,让当地居民能够实惠地购买服装。因为身为地方本土企业,只有得到当地居民的喜爱,才能进一步获得国民乃至世界各国消费者的认可。 大田=朴熙润记者 HYPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文