1999-12-12 | 김호정

[《商业周刊》评选] 公布99年度最佳产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济周刊《商业周刊》在最新一期(20日刊)上评选并公布了28种“年度最佳商品”。这些商品主要是运用尖端技术使日常生活更加便利,或显著降低价格的创意及技术革新产品。现介绍本次入选的主要商品。◇索尼数码摄像机“MD Discam”=该产品具备可直接在摄像机上编辑所拍摄画面的功能。可通过内置液晶屏即时确认所拍画面并进行编辑,无需另外的录像机或编辑设备。 ◇捷豹“S型”=捷豹今年推出的8缸281马力S型轿车,设计与外观与其鼎盛时期相似,唤起了老车迷的怀旧之情。该产品在配备最新便利装置的同时,8缸车型每辆价格仅为4.8万美元,在市场上引起巨大反响。 ◇Bioactive的“钙糖”=Bioactive推出的咀嚼式钙糖含有500毫克钙,相当于成年女性每日建议钙摄取量的一半。带有巧克力味,每粒热量仅20卡,有助于30岁以上女性预防骨质疏松。 ◇微软“IntelliMouse”=微软(MS)的IntelliMouse不使用滚球,而是通过光学传感器识别移动,受到从事精细作业人群的喜爱。该产品每秒可识别1500次移动变化,价格也较为低廉,每只75美元、55美元。 ◇美国运通“蓝卡”=卡内内置信息安全芯片,可事先防止消费者在电子商务中感到不安的信息外泄。连接电脑时,个人与在线购物商家均可迅速交换信息,大幅缩短了互联网购物所需时间。 金浩正记者GADGETY@SED.CO.KR

阅读韩文原文