1999-12-09 | 송영규

[贸易投资促进团] 今年取得5亿美元成果,有力拉动出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据中小企业厅9日介绍,海外贸易·投资促进团今年以391家中小企业为对象共举办31次,取得包括派遣现场即时签约额5200万美元在内的总计5亿美元的业绩。按地区看,中国等亚洲最多,为116家企业、占29.7%,其后依次为欧洲94家(24.0%)、美国等北美70家(18.0%)、东盟(ASEAN)65家(16.6%)、其他46家(11.8%)。尤其是为进军中国市场,有81家企业参与,备受关注。参与企业也取得了很大成果,积木玩具企业大成玩具参加6月市场开拓团,签下13万美元当地合同,截至12月出口业绩达50万美元。工具企业延成精工参加加拿大展会,现场出口41万美元,今年以来签约规模达62万美元。 中小企业厅决定明年将促进团派遣次数增至50次,扩大支援规模。同时还制定了与向海外派遣一定期间培养出口专家的“中小企业海外市场开拓人员培养事业”相衔接、把他们用作翻译人员的计划。 宋永奎记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文