1999-12-09 | 서정명

[专访] 期货协会会长朴基焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月1日就任韩国期货协会会长的LG期货代表朴奇焕表示,由于大宇事态及债券市场稳定基金介入国债市场,利率期货等交易量急剧减少,期货业界困难加重,因此指数期货的移交是关系到期货业界生死存亡的问题。朴会长称,现货与期货分离是全球趋势,电算系统等技术问题也不存在,只需原样吸收现有交易所、协会、证券电算等期货相关人员即可。此外,对于有人指出期货公司规模弱小可能导致买卖系统出现问题,他补充说:“可以将证券公司接纳为期货交易所会员,利用证券公司的营业网点,或由证券公司设立专门负责期货的独立子公司并加入期货交易所成为正式会员,以谋求买卖系统的扩充。” 朴会长表示,指数期货移交至期货交易所后,投资者可以较低保证金进行期货交易,并可借助最新电算系统科学地进行风险管理,具备这些优点。 他表示:“今后将开发个别股票期权及KOSPI50指数等,追求商品多样化,同时也可研究将以会员制运营的交易所变更为股份公司的工作。” 徐正明记者VICSJM@SED.CO.KR

阅读韩文原文