1999-12-09

贿赂共和国?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二建国全民推进委员会以全国5大城市的企业经营者及个体经营者500人为对象进行的问卷调查结果,用数字显示出我国仍未从贿赂共和国中醒来。据该资料,接受问卷的企业人士和个体经营者中,25%在处理合同、许可、供货等面向政府机关的业务时有过提供金品或招待的经历,75%认为此类贿赂对业务处理会产生积极影响。腐败最严重的职业被列为政治人士,其后依次为警察公务员、税务公务员、高级公职人员、法律界人士。贿赂已成惯例、不正之风在全社会形成风气、公职内部上供惯例根深蒂固,这些事实早已为人所知,但看到此次暴露出的腐败蔓延实况,仍会重新受到冲击。让人感到我国腐败程度位居世界末流、被外国人列为最难做生意的国家,并非无端的挑剔。 尤其据称贿赂是在公务员的强迫或间接暗示下往来的。腐败程度在高层和权力层更为严重。这一部分显示出公务员社会对腐败的麻木和社会领导层道德性的滑落已达到严重水平。 贿赂是政治、经济、社会所患百病的根源。名头好听的“打点费”招致政经勾结,助长不正与腐败,使政治人士和公务员染上腐败,使国家成为难以经商之地,削弱国家竞争力。它是助长不良、最终使整个社会病入膏肓的病原。 我们已踏入新千年的门口。送别旧千年之际,必须抛弃的东西之一就是贿赂惯例和腐败。唯有腐败必须坚决清算。必须宣明这样的意志:对不正与腐败无论大小都严厉惩处、彻底拔除。与此同时,还须有意识改革作支撑才能见效。祛除腐败、建设清廉透明社会的意识改革运动,应由第二建国全民推进委员会承担,代代相承、持续推进。

阅读韩文原文