1999-12-08 | 박동석

[韩国电力民营化] 执政党反对,电力产业改革面临搁浅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果电力产业结构改革以失败告终,外界担忧这将对国民政府成立初期公开宣示的韩国重工业、韩国燃气公社、烟草人参公社等大型公营企业的民营化进程造成巨大打击。尤其随着执政党表现出撤手公营企业改革的动向,甚至出现了依政界与财界共识推进的民间部门结构调整也可能受阻的担忧。 据8日国会及产业资源部、韩电等相关业界消息,为促进电力产业结构改革的特别法及电气事业法修正(案)等韩电结构改革法案,在国会全体会议召开前一周仍未被提交常任委员会,处于漂流状态。 韩电结构改革相关法案在上月26日、30日两次产业资源委员会会议上接连被否决提交常任委员会,7日三党干事会议亦未得出结论,被移交至13日产资委全体会议。 一般分析认为,电力产业结构改革相关3项法案在国会受阻,源自执政党改革意志的褪色。 产资委国民会议干事金景梓议员与自民联干事金钟学议员在近期召开的产资委全体会议上表示,韩电民营化尚未到讨论电力产业结构改革的阶段,并强烈反对提交相关法案。 这等于是在国民政府成立初期承诺改革的执政党,如今率先阻挠公营企业改革。金景梓、金钟学议员在9月产业资源部国政监查举行时,还曾主张应积极推进电力产业结构改革。 执政党立场在短短2个月间完全反转的原因,在于总选举临近之际过度顾虑韩国劳总、民主劳总等工会的反对。 韩电结构改革室一位相关人士担忧称:“若是在野党还说得过去,执政党出面拖住改革立法后腿的现实令人无法理解”,“若年内相关法律不能通过,韩电民营化将化为泡影”。 财界斥责政界改革意志褪色,称在执政党推迟公营企业改革的情况下,民间的积极结构调整岂能顺利实现。 首尔大学经济学部教授李承勳警告称:“若韩电结构改革相关法案今年内未能在国会通过,此前推进的公营企业改革将全部回到原点”。 朴东锡记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文