1999-12-07 | 정승량

[韩国环境部] 明年起大幅强化水质标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部7日表示,上月已修订《水质环境保全法》施行规则,自2002年1月起,对位于八堂湖水质保全特别对策地区和蚕室水中坝流域的污水终端处理设施,其排放水标准中的生化需氧量(BOD)和悬浮物量(SS)均由现行的20㎖/ℓ加严至10㎖/ℓ。此外,总氮排放标准由60㎖/ℓ提高至20㎖/ℓ,总磷由8㎖/ℓ提高至2㎖/ℓ。韩国环境部还要求,已在运营或正在建设中的39个污水终端处理设施须按照新的排放水水质标准,在2001年底前建成高级处理设施;新建设施则须自设计阶段起就配建高级处理设施。 八堂湖水质特别对策地区由南杨州、龙仁、广州等7个市郡(2109.9㎢)构成,蚕室水中坝流域由九里、南杨州市等4个市郡(411.3㎢)构成。 郑升良记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文