“网络贸易”“电子商务”“点击”。这是贸易日(12月1日)总统致辞中出现最多的词汇。强调“出口立国”“意志与汗水”的时代不知不觉已经过去,如今正是信息、电子与知识时代到来的明证。同一天,2002年韩日世界杯吉祥物“ATMO”诞生。它不是以往拟人化描绘的动物,而是由网络世界创作出的想象角色。此前仅停留于幻想中的虚拟世界,正通过电脑这一媒介,化为鲜活的新框架与生命体。这提醒我们,世界变化的一条轴线无疑是电子工程学的发展。另一方面,国内媒体连日报道“服装游说事件”及与之相关的“可疑文件外泄”,检察机关也在深挖一系列腐败案件。这类时局潮流中似乎有着时代性的讯息,即迄今引领世界的支配语法已到了不得不崩溃的时点。这正是整个社会对扭曲的秩序、不道德与虚假的沸点。在此我们发现世界变化的另一条轴线:人类的普遍德行并非只存在于教科书中,而是作为现实政治、经济、社会的支配原理鲜活地运作着。 几年前我曾见过一位入山修行的僧人。这位德语流利、对宗教世界也有开阔视野的僧人预言,新千年将发生精神与物质相接的重大事件。对于那是何种面貌他没有明说,但称至少是数亿人能够亲眼目睹之事。看来他本人对那一事件也并无具体答案,似乎是在讲述修道世界中浮现的某种强烈暗示。 以积极的眼光看,如今我们或许正在为迈向新世界集团做基础工作。电子文明的普及虽不能仅以手机和通信设备来衡量,但我们具备了量的基础与热情。对扭曲陈旧框架的强烈社会否定,或许是精神世界复原的预备工作。我们是否可以期待电子文明与人性恢复这两股潮流相接的事件?我认为,在试图为“ATMO”植入人性的故事中,确实隐藏着时代解决之道的暗示与线索。
1999-12-06
[经济随笔] 第三种连接
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






