1999-12-05 | 이훈

外商投资企业困难以金融·税制居多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据外国投资监察专员办公室5日消息,自10月26日开设以来的一个月内,共受理130件外资企业的诉求。外资企业申报困难最多的领域为金融(14件)、税制(13件)、投资程序(12件)、劳动(12件)等,此外在关税与通关(11件)、签证问题(9件)等方面也表示不便。 反映各类生活相关困难的也达20件,有人指出在改善投资环境的同时,也应为外国人的生活便利提供支持。 外国企业不仅提出了实际经营中遇到的通关、建筑、雇佣问题等具体事项,还要求加强对仿冒品的查处、减少政府机关的文件并缩短办理时间、改变社会团体中排斥外国商品的氛围等。此外还指出,向官厅申请许可时必须提供招待或小费才能顺利解决等问题。 外资企业驻韩人员尤其提出,在韩期间缴纳韩国国民年金但回国时无法享受待遇,要求免除在韩外国人加入国民年金。 与此同时,还要求改善外国人按指纹时态度不亲切的问题,并建议需要提升交通拥堵和无序驾驶习惯等社会秩序意识。 在生活不便方面,主要集中于沟通不便带来的困难,如要求外国人居住较多的公寓或别墅管理处在各类公告中除韩文外同时使用外语,以及要求警察署内为外国人提供英语咨询服务等。 另一方面,监察专员办公室受理上述130件外国企业诉求后,经与相关部门协商,已完成90件的处理。 李勋记者LHOON@SED.CO.KR

阅读韩文原文