丁奎锡 Dacom社长:“Dacom已不再是一家电话公司,应当称之为综合信息流通公司。” 上月23日登上Dacom掌舵位置的丁奎锡社长5日表示:“21世纪只有互联网业务的强者才能生存”,“到2005年,要把Dacom打造成全球前五名的综合信息通信公司”。 他特别表示:“将以Chollian为中心集中培育电子商务业务,并逐步拓宽业务范围。”他还说明,为了拿下IMT-2000业务,无论哪种技术被定为标准方案都能满足要求,为此将加强技术开发以及企业间的联合体。 丁社长表示,与大股东LG“尚未就收购程序或经营方针进行具体交流”,并反问道:“自主性的确保不正是取决于Dacom自身吗?” 他接着表示:“比尔·盖茨既是技术人员,同时又是‘生意人’能力出众的经营者”,“我自己也是工程师出身,但会努力让自己被评价为成功的最高经营者”。记者与新上任的丁社长见面,倾听了他的抱负。 ——祝贺您就任新的掌舵人。请谈谈就任感想和平时所思考的经营哲学。 ▲把重任交给一个只埋头于研发的人,肩上的担子很重。不足之处很多,但对工作的热情自信不输给任何人。今天的Dacom是客户与全体员工同心协力培育起来的公司。打造让客户100%信赖并选择的公司自不必说,同时向员工提出愿景、并把他们培养成最优秀的人才,我认为这是最高经营者该做的事。我将竭尽全力培育客户满意和尊重人的企业文化。 ——出现了LG集团这样的大股东,LG方面对经营权或长期愿景有过具体的说法吗? ▲与LG甚至连收购程序等都还没能进行具体交流。对于社长人选也没有事先得到暗示。是在社长推荐委员会作出决定之后才得知的。经营权或收购程序等都是非常敏感的事项,将在慎重协商之后决定。 LG所追求的综合通信集团与Dacom要走的路是一脉相通的。Dacom曾在今年5月宣布“愿景2005”,即摆脱以电话为中心的基干通信运营商,转向以互联网为基础的综合信息通信公司。这与LG所说的“数字强国”是同一条路。我认为没有特别需要改变或追加经营方针的必要。 ——不过,是否仍有必要注入新的活力? ▲当前信息通信业界正因剧烈变化之风而饱受折磨。我们正在制定培养能够闯过惊涛骇浪的人才的人力运营框架。首先,为高效推进未来核心战略业务及新业务,将重新配置人力。 特别是在互联网领域,我们拥有国内最优秀的人力,说Dacom的未来就担在他们的肩上也不为过。也就是说,我们已着手营造能够尽情发挥自身能力的氛围,即打造富有弹性的组织。 ——听起来是要对组织作出变动,要强化的是哪些领域? ▲将大幅强化互联网业务和电子商务领域。虽然说要把Dacom培育成互联网综合公司,但此前并没有专门负责互联网业务的部门,也没有相应高管,这次强化了组织。将把隶属于信息通信事业团的互联网业务和电子商务领域单独分离出来,升格为“事业团”,并配置负责高管。可以视为对电子商务和互联网领域进行专门化。此外,还计划打造能够主动应对变化市场的弹性组织。 ——明年要重点推进的业务计划制定好了吗? ▲将以此前积累的基础设施和能力为基础,使公司确立起韩国代表性互联网运营商的地位。为此,计划把重点放在化解互联网瓶颈现象上。为积极应对暴增的互联网流量,将对互联网骨干网进行集中投资。设立韩国互联网数据中心(KIDC)也出于同样考虑。只要是能够联动Dacom的解决方案、为入驻企业和服务使用者双方带来利益的新业务,我们做好了随时随地奔赴的准备。 此外,将把名副其实的第一业务Chollian推到最前面,面向普通消费者切实构建互联网门户服务体系。Shop Plaza的品类也计划逐步扩大。最近开始服务的“BizClick”也大受欢迎,我们还打算把它培育成企业间电子商务的模式。 ——强化互联网业务须伴随巨额资金投入,确保投资资金的手段是什么? ▲最有效的筹资是通过营业活动实现的内部筹资。Chollian、Boranet、电子商务业务的营业收入正在增长。预计2000年营业收入将达1万亿韩元、营业利润2000亿韩元,这笔钱打算优先投入新业务设备扩建。 也将出售对财务结构影响不大的投资资产。首先计划出售所持有的Hanaro通信、HansolPCS持股。也可以考虑通过有偿增资或在纳斯达克(NASDAQ)上市等扩充自有资本来筹资。 ——在互联网、PC通信等数据通信服务领域,公司被评价为最强,如果单看互联网业务,营业收入前景如何? ▲Chollian用户已超过200万人。今年计划实现营业收入1400亿韩元,利润约300亿韩元。Boranet也受益于500亿韩元以上的营业收入而转为盈利,预计从明年起将产生较大利润。在Chollian、Boranet和电子商务领域,可以维持30%~50%的增长率。 ——把Chollian单独分离出去的原有计划改变了吗? ▲Chollian分拆不是能轻易决定的事。短期内不会分离,将作为Dacom的业务部门保留。计划再一次慎重研究分拆带来的实际利益。 ——把Dacom提升到今天这一步,电话业务不是充分发挥了“孝子”的作用吗?这一领域计划如何培育? ▲电话业务绝不是夕阳产业。只是因为过于强调互联网、电子商务领域,电话业务被遮蔽了而已。打算把它培育成Dacom开展多样业务时的稳定收入来源。计划将其改造为不仅是单纯语音通话、而能创造附加价值的快速而强大的基础设施网络。也将在不久后推出能够吸引消费者的电话产品。 ——围绕拿下IMT-2000经营权的竞争正激烈展开。Dacom有怎样的战略? ▲Dacom是18年来主导数据通信的通信企业。技术实力和资格都充分具备。无论确定哪种标准方案,我们都将着力于能够接纳该方案的技术开发,并加强与联合体企业的合作。 ——股价连日上涨,投资者喜笑颜开,您预计合理股价在什么水平? ▲Dacom的股价上涨不是投机或偶然。这是未来核心业务——互联网业务和电子商务强化所带来的动力。也就是说,企业的内在价值得到了认可。国内多家证券公司把每股合理价格评估为20万~33万韩元。我们将以稳健经营回报投资者的期待。 对谈=金仁模 信息通信部长/IAKIAK@SED.CO.KR 整理=柳灿熙记者CHANI@SED.CO.KR
1999-12-05 | 정리=류찬희
[周一访谈] “五年内跻身综合信息通信世界前五”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






