1999-12-02 | 전용호

[韩国经济中长期愿景听证会]产业·贸易投资领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇知识基础产业的发展=预计知识基础产业到2010年将占国内生产总值(GDP)的50%。此外,韩国2010年的贸易总规模将逼近6000亿美元,位居世界第9。今后,附加值创造能力强的知识基础产业将成为增长、就业、出口的原动力,引领产业结构高级化。 知识基础产业包括软件、服务、通信设备、计算机、精密化学、航空、医药、广告、机电一体化、电子零部件、互联网、电子商务等。 航空器产业到2010年将通过内需用军用机及民航机开发和参与国际共同开发项目,实现2万7000亿韩元的产值,出口规模将因各类军用机成品出口而高级化,预计达到1万8000亿韩元。 信息通信服务产业因互联网等活跃带来增值通信服务市场的急剧扩大,2000年以后仍将保持年均9.6%的增长,产值规模将达49万4600亿韩元。软件产业也将以21.3%的速度急剧增长,产值规模达55万2000亿韩元。 汽车、造船、纺织、钢铁等既有主力产业部门的就业人数在2000~2010年间将减少约2万9000人。但知识基础产业的就业增加将达58万人,大大超过既有主力产业的减少部分。 ◇世界第9的贸易国=韩国到2010年将崛起为世界第9的贸易大国。出口年均增长6.8%,2010年出口将达2937亿美元,进口2921亿美元。 另一方面,对发达国家的出口比重将逐渐下降,而对中国和东南亚国家联盟的出口比重将上升。贸易将向注重经济效率及交易效率的方向转变,电子商务和外商投资企业的进出口比重将增加。进口零部件及成品对国内市场的渗透将扩大,出口将以尖端产业及知识产业产品为中心增加,尤其以中小企业为中心的多品种小批量出口将扩大。 今后的贸易政策应通过尖端·知识基础产业、服务产业、设计及品牌价值提升实现高附加值化。 ◇吸引外商投资展望=若如现在这样持续推行强力的招商引资政策,1997—2010年招商引资累计额将达1581亿美元,占世界引资额的1.27%,成为世界第18大引资国。 若以比现在宽松的形式持续促进招商引资,引资累计额为1419亿美元,占世界引资额的1.05%,将成为世界第24大引资国。 为此的政策课题是,应选定知识基础制造业及服务业等主要战略行业和企业,积极推进引资。 此外,应大胆改善企业活动一般的各项制度以符合国际标准,对政策性促进引资的行业,应通过国际投资环境的比较研究,制定具有竞争力的投资环境营造方案。 并且,应努力从地理上邻近的日本引入投资。 记者 全龙浩 CHAMGIL@SED.CO.KR

阅读韩文原文