1999-12-02 | 오현환

[广场]99义勇消防奖颁奖礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在颁奖典礼上,忠南天安消防署成欢邑义勇消防队队长姜昌焕(47岁)和釜山高丽制钢㈱防火管理负责人金贤洙(40岁)获得大奖,义勇消防队员与防火管理人员各10人获得本奖,并获行政自治部部长表彰及奖金。获大奖的姜队长25年间担任义勇消防队员,致力于火灾预防与扑救、人命救助活动,为消防事业发展作出贡献;金贤洙13年间作为防火管理实务负责人,将公司建成无事故事业场所,功绩获得认可。以下为本奖获奖者。 ◇义勇消防队=沈相薰 首尔冠岳消防署义勇消防队兰谷地区队长 李甲子 釜山北部消防署妇女义勇消防队副队长 李相权 大邱北部消防署义勇消防队第1地区队救助班长 安俊镐 仁川南部消防署义勇消防队副队长 李松助 光州光山消防署义勇消防队副队长 崔光桓 大田西部消防署义勇消防队副队长 李长今 蔚山南部消防署妇女义勇消防队队长 李明荣 河南消防署广州邑义勇消防队队长 金昭夫 江原三陟消防署义勇消防队队长 孙玉锡 忠北阴城消防署阴城邑义勇消防队总务部长 南相喆 全北益山消防署咸悦邑义勇消防队队长 李炳渊 全南灵岩消防署康津邑义勇消防队队员 张河淑 庆北荣州消防署丰基邑妇女义勇消防队队长 元一录 庆南晋州消防署山清邑义勇消防队顾问 金成敦 济州西归浦消防署义勇消防队队长 ◇防火管理人员·危险物安全管理人员 柳基卓 首尔江北三星医院防火管理人员 鲁圣文 大邱Union酒店同上 朴灿镐 仁川㈱Hwain同上 李公守 光州新阳公园酒店同上 安元燮 大田大田大学附属韩方医院同上 金明权 蔚山韩国己内酰胺㈱危险物安全管理人员 金宗贤 京畿Taihan Cable & Solution㈱安山工厂防火管理人员 朴应先 江原TONGYANG Cement㈱三陟工厂危险物安全管理人员 金性洙 忠北㈱LG化学清州工厂防火管理人员 金钟万 忠南天安教保生命人才开发院同上 柳寅培 全北Oriental Chemical Industries㈱同上 崔圭凡 全南南洋产业㈱同上 金仲基 庆北浦铁炉材㈱同上 朴光博 庆南乐天制果㈱梁山工厂同上 金敬泽 济州现代公寓式办公楼同上 吴贤焕记者HHOH@SED.CO.KR

阅读韩文原文