1999-12-02 | 최창환

[青瓦台秘书室]组织改编方案现轮廓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计将以职能重新调整为重点,不会有大幅度的机构改革。但由于希望参选国会议员的秘书官将辞职,以及为构建韩光玉秘书室长体制而进行人力重新配置,预计人事调动幅度较大。 机构改革对象预计仅限于因“衣物游说”疑案而出问题的法务秘书官,以及被认为在汇报渠道上存在问题的国政状况室的运营及机构缩减。 负责查察、法律、人事等业务的法务秘书官,正在研究将人事职能(公职纪律)移交政策企划首席秘书官,查察及法律职能移交民政,或新设法务首席秘书官加以负责的方案。此外,据悉将形式上由警察厅长指挥、实际由法务秘书官掌管的社稷洞小组(Korean National Police Agency 调查科)的指挥权归还警方的方案较有可能。 国政状况室正在研究将目前19人的人力大幅缩减的方案。 此外,为提高向金大中总统汇报的透明度,还在制定主要汇报事项须经秘书室长与3至4名主要首席秘书官协商后再行汇报的方案。此举旨在防止虚假、隐瞒汇报堵塞总统耳目而给国家和总统造成损害,并使即便总统不愿听到的汇报也能以秘书班子共同责任的方式毫无增减地直言相告。 韩秘书室长将在对上述秘书室组织及职能改革方案作最终研究后,于下周初向总统汇报。 崔昌焕记者CWCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文