1999-12-02 | 김호정

[美国汽车市场]外国厂商跃进,美国企业关注进军亚洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入美国市场的外国汽车企业正致力于扩大在美销量,而美国企业则加快进军亚洲,双方战略截然相反,引人关注。据1日公布的美国11月汽车销售业绩,外国企业销量最高增长达156%,而通用汽车(GM)与克莱斯勒的汽车销量反而下滑。 三菱、丰田、本田等日本汽车企业11月汽车销量同比分别增长156%、11.3%、2.2%。德国大众(63.8%)及旗下奥迪(33%)、戴姆勒-克莱斯勒旗下梅赛德斯(17.5%)的强势表现也十分突出。 韩国企业也取得良好业绩。现代、大宇、Kia等3家汽车公司11月在美汽车销量分别增长80%、78.9%、150%。据此,韩国企业预计将顺利实现年初设定的32.5万辆销售目标。 相反,GM销量为34.5万辆,与去年几乎持平,市场占有率首次跌破28%。克莱斯勒主力领域卡车销量减少5%,总销量下降2.6%。三巨头中福特尚未公开销量。 专家分析认为,外国企业瞄准今年预计创历史最高销量的美国市场,致力于扩大销售网络、改善服务条件,成功吸引了消费者。 相反,美国汽车企业进军亚洲的步伐正进一步加快。 《日本经济新闻》2日报道,全球最大汽车企业GM计划向日本富士重工出资20%。曾公开表示要将亚洲市场占有率从目前的4%左右提升至10%的GM,已于8月宣布与铃木共同生产小型车,并计划在今年内决定是否收购大宇汽车。GM还计划明年1月在泰国投资5亿美元,建设年产能4万辆的工厂。 自今年初起与马自达在泰国市场共同运营年产10万辆规模汽车工厂的福特,也以中国加入国际贸易组织(WTO)为契机,积极谋求扩大进军亚洲市场。 金浩正记者GADGETY@SED.CO.KR

阅读韩文原文