1999-12-01 | 정상범

[纳斯达克] 呈年末调整格局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别是近来美元对日元大幅下跌,令市场担忧当局会比原先预期更早实施加息,这也沉重压制着股市。纳斯达克指数上月30日暴跌85.21点(2.5%),以3336.16点收官11月。就单日跌幅而言,创下自9月23日以来两个月最大值。 道琼斯指数当天开盘初期虽以上涨起步,但最终下跌70.11点(0.64%),报10877.81点。 连日刷新历史最高值的纳斯达克指数转为急跌,华尔街出现了是否终于进入全面调整局面的观测。 纳斯达克仅11月一个月股价就飙升12.5%,显现出局部过热迹象,因此股市周边判断经历一轮调整过程反而更为可取。 证券分析师巴里·海曼表示:“纳斯达克在短期急涨后进入了整理”,并预测“考虑到Y2K问题等,到年末很难摆脱下跌趋势”。 近期主导纳斯达克下跌的主要是雅虎、亚马逊等互联网相关个股。正因涨幅较大,下跌速度也同样陡峭。 特别是在年末购物旺季来临之际,在线购物企业的股价大举转为下跌,令市场人士感到不安。 日元连日持续急涨、美国经济增长速度日益加快,使加息可能性逐渐上升,这也构成利空。 美国联邦储备委员会(FRB)理事劳伦斯·迈耶当天强调:“若要在低通胀下维持增长基调,有必要进一步加息。”因此市场人士认为,到年末股市延续明显调整局面的可能性较大。但鉴于互联网等高新技术相关个股的投资魅力较高,以往那样的“泡沫崩溃论”并未获得说服力。由于以互联网为首的高新行业人气持续,也不乏调整只是暂时现象、短期内将延续大势上涨的预测。 从股市流出的资金暂时转向债券市场。30年期美国国债收益率当天从6.30%降至6.28%。也就是说债券价格正在上涨。 郑相范记者SSANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文