1999-12-01

第36届贸易日纪念仪式举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在纪念仪式上,向170个国家供应轮胎、将企业发展为世界第10大轮胎出口公司的韩国轮胎株式会社代表曹忠焕,以建设装备出口开始5年即取得2000万美元业绩的韩宇建设机械株式会社代表杨撤宇,以及作为外商投资优秀企业的韩国罗伯特博世机电株式会社代表迪特马·齐格,分别获得金塔产业勋章。此外,CJ Corp.代表千宙旭、农协贸易株式会社代表李濬源、朝韩物产株式会社代表徐宗汶、宝荣纤维株式会社代表玄茂根、韩雅株式会社代表安泰源等5人获得银塔产业勋章,共有849人获得各类勋章和表彰。 同时,LG商事(代表李寿浩)获得“100亿美元塔”,共665家企业获得100万美元塔以上的出口塔。 金大统领当天通过互联网电子邮件,亲自向全球129个国家的海外驻外人员及买家约3800人传达了慰劳辛劳的贸易日纪念致辞。 政府为纪念1964年11月30日我国出口突破1亿美元,将11月30日定为“出口日”,1987年更名为“贸易日”,今年活动推迟一天举行。 【韩联社】

阅读韩文原文