1999-12-25 | 이학인

[行情动向] <江北地区>连核心地区仍然沉寂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南的交易回暖尚未扩散至江北地区。 即便是被视为要地的麻浦、龙山一带的汉江边公寓,也依然保持沉寂。 各中介机构普遍认为,“反正要过了年初买气才会复苏”。★行情表见12版 ◇买卖=卖方与买方均在互相观望。价格也依然原地踏步,部分地区甚至出现进一步下跌的迹象。 麻浦一带公寓交易冷清,价格几无变动。32坪户型报价与上月相近,为2.5亿至2.8亿韩元,但因无人问询,意义不大。 该地区不动产Land社长卢点植表示,“由于对价格上涨的期待心理,报价本身存在相当泡沫”,“若买卖双方不进行价格调整,交易难以成交”。 弘济洞一带情况类似。相较一个月前,价格反而下跌了500万至1000万韩元。 仅有近期入住的文化村现代因是新公寓而维持持平,既有公寓交易处于停业状态。玉水洞、金湖洞一带因需求涌向分让权,既有公寓依然被购房者冷落。 中小户型公寓密集的芦原区一带报价上涨了500万至1000万韩元,但与其他地区一样交易稀少。 ◇租赁=25日各小学一齐进入寒假,但买气毫无复苏迹象。房源少,需求也没有。 芦原区一带公寓以地铁站周边为中心上涨约500万韩元,其余地区依然冷清,价格也难免疲软。 弘济洞一带公寓32坪型约9500万韩元,一个月内下跌约500万韩元。 麻浦、龙山、玉水洞等汉江边公寓因被认为涨幅过大,购房者鲜少问询。 一线中介机构认为,要过了年初,利用假期搬家的需求才会复苏。 ◇分让权=近期供应量增加的麻浦一带公寓,连分让权交易也清淡。分析认为,这是因为普遍指出价格泡沫较多,且交易房源积压较多。 金湖洞、玉水洞一带公寓因5000万至1亿韩元级的投资需求涌向再开发持股和分让权转卖,交易相对频繁。 11月初分让的东小门韩信公寓的分让权交易也有所回暖,32坪型溢价再增300万至500万韩元,升至1700万至2000万韩元。 东小门洞斗山不动产社长沈甲表示,“购房者既然要买,就偏好户型和装修材料更好的新公寓,因此对分让权转卖比既有公寓更感兴趣”。 /李学仁记者 leejk@sed.co.kr

[图表] 首尔江北地区公寓行情变动率