1999-12-18 | 최창호

今年出道首胜之感动 向女子职业选手学习<5·完>长铁杆…金宝金:别靠力气,用挥杆击球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连载顺序 1. 心理控制…韩素英 2. 木杆沙坑球…金英 3. 推杆…朴金淑 4. 矫正过度挥杆…千美女 5. 长铁杆…金宝金

“那天开球、铁杆和推杆三方面配合得完美无缺。当然也有运气,但其中铁杆击球打得非常好。” 今年5月在京畿道龙仁的Asiana高尔夫俱乐部西场(标准杆72杆)举行的第一届每日牛奶女子公开赛上,职业出道5年首次登顶的金宝金(31岁,见图)职业选手,凭借曾是自己最大弱点的长铁杆击球在每次危机时命中,享受了首胜的感动。 金宝金当时到第二轮为止成绩为高于标准杆6杆的150杆,距离夺冠圈甚远。但在最后一轮铁杆击球接连到位,进入领先集团。当天金宝金有2个柏忌,但抓下6只小鸟,打出低于标准杆4杆的68杆,以1杆之差压过郑日美、徐阿览、金明伊等并列第二的集团,捧起冠军奖杯。在只剩最后3洞的情况下,她在16号洞和18号洞抓鸟,一举摆脱了5年无冠的辛酸。 金宝金表示:“业余选手似乎对铁杆中的长铁杆抱有很大的恐惧”,“先用最有自信的球杆确立挥杆的框架,长铁杆也能轻松打好。” 她还说:“所有球杆只要利用离心力就能打中”,“打出失误球是因为没能把挥杆的节奏发挥出来。” 据说金宝金自己刚握起球杆时,比起其他球杆,长铁杆也让她倍感负担。无论打7号还是3号,距离都一样。 金宝金说:“业余高尔夫球手在没有固定挥杆框架的状态下拿起长铁杆,距离不会增加,失误也频繁。”也就是说,因为打不出距离而用力,一用力上杆就做不到,上杆不到位就击球会导致失误球,最终连自信也丧失,形成恶性循环。因此她说:“长铁杆不是靠力量打,而最好靠挥杆打”,“职业选手每次击球都努力保持一致的架杆过程。这是为了不失去挥杆的节奏感。”换句话说,职业选手哪怕只是短暂地失去那种节奏,也会打出失误球。 金宝金介绍说:“世界顶级排名选手在参赛前,也会针对特定球杆或情况自己记下注意事项,随时确认”,“非常简单,在需要拿起长铁杆时,就在心里念着‘第一,放松力量’‘第二,上杆做到底’‘第三,不要抬头’,给自己下暗示。”/记者崔昌镐 chchoi@sed.co.kr [图] 金宝金职业选手解释说:“长铁杆因为杆身长,要像开球时那样把上杆放低并拉长”,“比起用力量打,要靠挥杆的节奏感击球,才能准确击中球。”