1999-12-18 | 이형주

G20探讨提升国际金融透明度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

G20财长及央行行长17日就为提升国际金融体系透明度而积极参与“透明度报告”和“金融部门稳定性评估”工作达成一致。 特别是决定积极参与国际货币基金组织(IMF)正在推进的《关于国际标准与行为准则执行情况的报告(ROSC)》的编制。 ROSC主要评估汇率、外汇储备、国际收支等金融相关统计以及财政透明度、中央银行与金融监管机构的政策惯例等,最初仅检查统计是否公布,近来已发展为评估统计质量乃至标准遵守执行情况的工作。 在德国柏林举行的首次G20财金会议上,20个成员国与国际货币基金组织(IMF)、世界银行、欧洲中央银行(ECB)等国际金融机构代表,讨论了化解各国及国际金融体系所面临脆弱性的方案以及确保国际金融体系透明度的对策。 各国代表在结束为期两天的会议后发表的新闻公告中表示,各方一致认为,为应对国际金融市场的意外冲击,应稳健维持对外债务结构,并强化对外债务管理体系。 此外还强调,不稳定的汇率制度是脆弱性的根本原因,具有一贯性的汇率及货币政策必不可少。他们表示,为扩大国际金融市场透明度而推广国际标准与行为准则,将有助于各国经济繁荣和国际金融体系的稳定。 另一方面,G20主席国加拿大财长保罗·马丁在闭幕记者会上评价称:“G20会议不只是又一次会议,而是在构建能够管理金融市场危机的体系方面取得了巨大进展。”/李亨柱记者 lhj303@sed.co.kr