1999-12-18 | 서울경제

[世界社论] 回归中国后澳门的未来(亚洲华尔街日报12月17~18日)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这个人口45万的葡萄牙小殖民地长期依赖赌场获取政府收入。然而赌场在带来丰厚收益的同时,也带来了难以控制的副作用——犯罪组织。如今,将在回归中国后领导澳门的行政长官何厚铧,必须回应超越历届领导人的期待。 首先,何厚铧政府应当让澳门的暴力犯罪率获得低于国际标准的评价。考虑到澳门发生的凶杀案大多以犯罪组织为对象,实际上澳门无疑是相对安全的度假地。但若要避免重演1997年那场赶走游客的连环爆炸事件,何厚铧政府必须能够控制犯罪组织。 一些人士指出,需要制定更为严格的法律。如今澳门应当摆脱对赌博的依赖,实现经济多元化。赌王何鸿燊经营的赌场专营公司的经营权恰好将于2001年到期。政府可以借此机会寻求变革。 然而,土地狭小、人口稀少,要创造大量收益并不容易。即便拥有新机场和高层建筑,澳门也不可能成为像香港那样的国际都市。因此可以说,澳门的未来归属于中国内地——作为中国的贸易港,或新兴富裕阶层的娱乐场所。吸引大规模外国投资资金进入赌场产业也是可行的。当然,这要以强化治安和防止腐败为前提。 经历了442年葡萄牙统治的澳门殖民地历史,并未以繁荣收尾。但其阴暗的一面也确实增添了澳门的魅力。某一天,当这座城市扫清组织犯罪的阴影后,也许会把暴力的过去变成商品。来自北京的游客在走向老虎机之前,或可参观犯罪博物馆,体验恐惧与战栗。