1999-11-30

自然失业率外汇危机后上升1.5个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因此,即使景气好转,在相当长时间内也难以回到过去2%区间的低失业率时代。所谓自然失业率,是指在长期内不引发通胀压力的前提下可以实现的最低失业率水平,也被称为充分就业失业率。 据韩国银行30日消息,1991年以来一直停留在2%区间的自然失业率,受外汇危机后企业结构调整和劳动力市场灵活化等影响,1998年升至3.6%,进入3%区间。 随后1999年上半年录得3.8%,比外汇危机发生前1996年的2.3%上升了1.5个百分点。 由于实际失业率降至自然失业率以下会加速通胀,自然失业率上升1.5个百分点意味着,即使景气复苏,为避免通胀压力,也不可避免地会比外汇危机前多出约30万名失业者。 自然失业率曾从1973至1980年的6.3%持续下降至1981至1985年的5.5%、1986至1990年的3.7%、1991至1995年的2.5%。 若明年金融机构及企业结构调整继续高强度推进,预计自然失业率将升至4%区间。 民间研究机构专家表示:“由于自然失业率上升,即使景气大幅复苏,4%至5%区间的高失业率预计仍将持续。” 【联合新闻】

阅读韩文原文