1999-11-30 | 장덕수

[政治改革特别委员会] 因朝野未达成协议面临流产危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不过,顾及因执政党单独通过选举法等而产生的批评舆论,执政党方面预计不久将通过金大中总统、李会昌总裁、金钟泌总理等朝野领袖会谈,再次努力促成协议。朝野30日举行三党总务会谈,就国会政治结构改革特委活动期限届满(30日)后的后续协商方案进行了协议,但未能达成一致。 国民会议和自民联方面主张:‘在政治改革协商未能形成朝野协议案的情况下政改特委活动即将结束,因此将其移交国会行政自治委员会处理较为妥当。’ 相反,大国家党当天向国会提交了将政治改革特委活动期限延长至本届定期国会闭幕日即下月18日的政改特委期限延长决议案,并称‘这是朴泰俊总裁等几位岭南出身议员耍性子、阻挠朝野达成协议的反历史态度’,宣布‘若不延长期限,将不参与任何国会议程’。 事实上,通过朝野协议通过选举法等政治相关法已变得不可能。 由此,今后朝野将如何解决政治相关法问题受到关注。执政方可考虑的方案大致有:通过领袖会谈一揽子解决、执政党单独处理、通过行政自治委员会协商形成单一方案等。 最有可能的是通过领袖会谈一揽子解决的方式,但若不以执政党方面改变中选区制为前提,领袖会谈本身恐难召开。行政自治委员会形成单一方案也是如此。因为大国家党明确表示,政党名簿制经部分修改后可以接受,但中选区制绝不能接受。 若执政方不改变中选区制的党论,剩下的就只有执政党单独处理。然而在因服装事件等对执政方的批评舆论高涨之际,若连选举法也强行通过,执政党难以承受随之爆发的批评舆论,因而难以做出这一选择。 据悉,国民会议总务朴相千正努力改变金总统对中选区制的意志。朴总务等执政方部分人士提出了‘小选区制+区域政党名簿制’或‘城乡复合选区制+全国政党名簿制’等方案。其中城乡复合选区制很可能被批为权宜之计。 即使国民会议方面接受小选区制,如何平息自民联的反对仍是问题。自民联把党运押在中选区制上,坚持贯彻党论,并已向国民会议方面表明若不采用中选区制将打破两党合作的立场。此外,据悉金总统对中选区制的意志至今未变。 张德洙记者DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文