1999-11-30 | 정승량

[金融监督委员会、韩国公正交易委员会]“消除企业概括根抵押与重复担保”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会与韩国公正交易委员会表示,为支持30大集团在2000年3月前完成债务保证解除,双方已达成协议,将全部解除金融机构从这些集团取得的概括性根保证以及重复、过度保证。据此,公正交易委员会当日指示一线金融机构,全部解除超过债务金额130%的概括性根保证,并取消对一笔贷款取得过度保证或就两笔以上债务取得保证的过度、重复保证。 公正交易委员会与金融监督委员会还认为,在2000年4月以后到期的公司债相关保证中,若通过债务保证获得贷款的公司财务结构极为优良,或反之提供保证的公司为不良企业,则保证已无实际意义,要求予以解除。 以去年9月末为准,30大集团的债务保证规模为6.4万亿韩元,其中概括性根保证约9300亿韩元,重复、过度保证约6600亿韩元,公司债相关保证约1.3万亿韩元。 公正交易委员会方面表示:“若违反债务保证解除期限,将依法在违反金额10%限度内征收罚款,以此引导金融机构配合,预计至少可解除1万亿韩元左右的债务保证。” 记者 郑升良 SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文