1999-11-29 | 정명수

[银行]受益证券赎回全面战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分银行已对赎回不积极的证券公司中止了股票、债券交易约定,银行界还出现联合推动受益证券赎回的动向。据金融界29日消息,各银行信托负责人于27日召开会议,并向全体证券、投资信托公司发出正式函件,要求对已到期的非大宇部分受益证券予以赎回。 银行方面主张,证券、投资信托公司的流动性危机已在一定程度上缓解,因此没有理由拒绝赎回受益证券,并催促其尽快赎回。 韩光银行相关人士表示:“政府也在11月中旬要求金融机构自主推进受益证券赎回,因此证券、投资信托公司应当配合赎回”,“对赎回态度消极的Samsung Securities,最近未给予股票、债券约定”。 该人士还称:“由于是以全体银行的名义发出正式函件,正在观察证券业界的反应”,“目前是个别银行实施中止约定等制裁,但也不能排除整个银行界采取集体行动的可能性”。 LG证券最近也被部分银行收回了法人卡。收回法人卡意味着中止约定。LG证券相关人士表示:“虽然尚未出现关闭账户等极端措施,但在银行约定方面受到打击是事实”。 国民银行相关人士表示:“已在实务层面通知相关证券公司,若不配合受益证券赎回,下月的股票、债券约定将受到不利影响”。 该人士强调:“在银行信托持续减少的情况下,资金被受益证券占用,给信托运作带来巨大阻碍”,“证券、投资信托应积极配合赎回”。 拥有证券、投资信托子公司的商业银行之间,正通过相互赎回对方的受益证券等方式强化协作体制。 对于银行界的这一动向,证券业界颇为慌乱。既没有拒绝赎回的理由,而一旦答应银行界的要求,其他金融机构的赎回要求势必也会更加强烈。 Samsung Securities相关人士表示:“虽因中止约定而受损,但没有办法说服银行”,“只能期望银行为整个金融市场的稳定而有所自制”。 记者 郑明洙 ILIGHT3@SED.CO.KR

阅读韩文原文