1999-11-29 | 김호정

[法新社]公布9大领域20世纪“最佳发明”评选结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法新社29日评选并公布了涵盖9个领域的本世纪人类伟大发明。该社评价称,科学技术和生命工程等的发展提高了人类的平均寿命和生活水平,但同时也引发了人类克隆、核弹威胁、环境破坏等新问题。以下为各领域主要发明。 ◇飞行=自1903年莱特兄弟发明首架飞机以来,喷气发动机的开发使人类的移动摆脱了地理限制。世界首架喷气式客机——英国的“彗星1号”于1949年升空,其后20年开发的波音747使普通人也能轻松进行国际旅行。 ◇电视=自苏格兰人约翰·贝尔德1923年开发出具有8条扫描线的电视以来,电视作为商品面市是在7年后的1930年。自英国BBC于1932年在世界上首次开始电视广播以来,电视改变了人类的日常生活,关于电视的必要性与危害性的争论至今依然激烈。 ◇青霉素=亚历山大·弗莱明1928年在实验室偶然发现的青霉,1943年实现量产,使无数人类的生命得以挽救。继青霉素之后,众多抗生素相继开发,为延长人类寿命作出贡献。 ◇原子能=作为美国曼哈顿计划的一部分于1942年开发的核弹,在1945年投向日本广岛和长崎后,引发了世界各国无节制的核竞争,使人类陷入恐惧。另一方面,和平利用的原子能技术在许多国家被用作廉价能源。 ◇计算机=自英国数学家艾伦·图灵1943年为破解纳粹密码而开发的首台计算机“巨人”以来,晶体管(1947年)、集成电路(1959年)、微处理器(1970年)相继问世,开启了普通家庭也能使用计算机的时代。 ◇器官移植=南非的克里斯蒂安·巴纳德于1967年实施了人类首例心脏移植手术,近来手、肝、皮肤乃至视网膜、睾丸都可移植。最近脑细胞移植正被集中研究,动物器官移植研究也十分活跃。 ◇试管婴儿=引发巨大伦理争议的首例试管婴儿路易斯·克拉克在英国发出第一声啼哭是1978年的事。1984年开发出胚胎冷冻技术,1990年胚胎移植也获得成功。 ◇太空探索=自1957年10月4日苏联发射首颗人造卫星“斯普特尼克1号”以来引发的太空探索竞争,延续到1961年尤里·加加林的太空飞行、1969年阿波罗11号的登月。目前地球上空有数万颗人造卫星在运行,执行通信、广播、数据传输等各项任务,下个世纪还将建设太空站。 ◇互联网=美国1969年为军事目的开发的计算机间数据传输系统,经英国的蒂姆·伯纳斯-李于1989年改造为民间也可使用,互联网在10年间从信息与知识共享层面革命性地改变了人类的生活。目前达1.83亿人的网民预计到2003年将增至5亿人。 记者 金昊正 GADGETY@SED.CO.KR

阅读韩文原文