■ 发言人 全炳成 韩国环境部 总务科长 韩基周 现代环境研究院组长 李树甲 首尔大学机械航空系教授 ■ 讨论人 李纪勋 忠南大学经济系教授 黄镇泽 三星地球环境研究所研究委员 ■ 主持 丁薰 社论委员
◇国际环境规制现状与韩国的污染处理费用(全炳成科长)=随着地球环境问题成为国际社会新的争议焦点,直接影响各国环境政策与经济活动的各类环境公约不断增加。目前已缔结的国际环境公约约达210多个。韩国加入了防止全球变暖的气候变化公约、保护臭氧层的维也纳公约及蒙特利尔议定书等40个环境公约。 为确保这些公约的履行实效,各类贸易规制措施正逐步增加,且随公约规制对象不同,对国内产业的影响也日趋多样。因此,为应对这一国际动向,必须扩大对环境的投资。对环境的投资在多方面具有积极效果。扩大环境投资可改善生产环境、培育增长潜力,适当水平的公共与民间环境污染投资可带来收入再分配效应并提升生活质量。此外,强有力的环境施策与投资促进,还能加快公害防治设施或无公害技术的开发,并带动相关产业发展。 从我国的环境投资情况看,自90年代初以来呈稳步增长趋势。中央政府的环境投资规模从93年的7271亿韩元大幅增至99年的2万7534亿韩元。但这仍仅占政府预算的2.15%、国内生产总值(GDP)的0.64%。更何况大部分环境投资集中于污水处理厂等环境设施扩建,对应对国际环境问题所需的环境技术开发等关注度偏低。 环境改善中期计划中的投资规模在98~2002年间达36万5429亿韩元。中期计划拟在公共部门投资26万3000亿韩元,在民间部门投资10万2000亿韩元。但中期计划中的投资规模主要依赖政府或地方自治团体的计划,无法准确反映民间部门的投资。为弥补这一问题,经合组织(OECD)采用了环境污染防治支出的概念。OECD认为环境污染防治费用大体达到GDP的1~2%。 按照OECD的指南,韩国银行推算的我国环境污染防治支出在98年共计7万2642亿韩元。其中政府部门4万327亿韩元、企业2万8833亿韩元、家庭3842亿韩元。这相当于GDP的1.6%,与其他发达国家水平相近。但发达国家的污水处理厂、垃圾填埋场、焚烧设施等环境基础设施已基本完备,而我国正处于投资推进之中,考虑到这一点,纯粹的环境管理支出与发达国家相比非常不足。 我国对环境的关注度仍处于很低水平。与推行强有力且一贯的环境政策相比,更多是忙于解决眼前课题,政府和民间的环境投资也十分消极。然而,应以“对环境的投资就是对未来的投资”的态度积极推进。 ◇环境产业发展的经济价值与机会成本(韩基周组长)=在即将到来的21世纪,环境领域有望与信息、通信、医疗、福利领域一同成为最有前景的产业之一。因为与过去不同,环境已成为决定人类福利的重要因素,预计与防治环境污染相关产业的市场机会将进一步扩大。 随着世界各国今后强化环境规制,技术与设备需求增加将扩大环境市场。发达国家在环境相关各种弊害出现后,自70年代起开始采取强有力的环境规制措施。同时,消费者与环保团体积极的环境保护行动等重视环境的社会文化正迅速扩展。 另一方面,发展中国家社会的优先目标在于增长,环境保全方面的努力远远落后于发达国家,环境污染与自然破坏仍在继续。尽管如此,这些发展中国家仍将继续推进工业化,因而也不得不同时投入防止环境污染的努力。这意味着环境市场将会扩大。 此外,环境问题已从一国之内的问题演变为全球性问题,这也将成为环境产业扩大的因素。 世界环境市场在92年至98年间实现了年均8.6%的高增长,预计今后至2005年仍将保持年均2%左右的增长。由此,世界环境产业市场规模预计将从98年的4840亿美元增至2005年的5540亿美元。另一方面,我国环境产业到2010年也将呈现年均接近10%的高增长,市场规模预计将从97年的29亿美元增至2010年的100亿美元。 因此,今后环境产业市场前景十分光明。但预计我们要充分利用这一市场机会并不容易。因为发达国家与我国的环境技术差距极大,发达国家有可能垄断环境市场。加之还出现将环境与贸易挂钩、以扩大环境技术与设备销售的动向。此外,国内环境产业还存在结构性问题。我国环境产业界的国内市场狭小。世界50大环境企业的年均营业收入达1万6000亿韩元,而我国环境企业每家的年均营业收入仅为5亿韩元。技术水平也较落后。中级设备达到发达国家的65~70%,但高级设备仅为15~20%的水平。此外,用于事前减少环境污染物产生量及事后处理的技术人力极度不足。 因此,我国进军环境市场,只有在以政府支持为后盾、对环境技术开发进行集中投资之后才有可能实现。 ◇新的战场——噪声工程(李树甲教授)=莱斯特·瑟罗在其近著中主张“经济开发与环境保护不是反义词,而是同义词”,并强调增长不是环境保护的敌人,相反,为改善环境,伴随技术开发的增长是必不可少的。这番话很容易被听成推翻多数普通国民所相信的“经济开发导致环境破坏”这一公式的诡辩。但只要稍加细看,就能找到许多支持其主张的证据。 一个很好的例子正是体现通过科学技术持续开发来改善环境意志的所谓环境技术领域。其中占据重要份额的噪声相关技术,是国家人均GNP至少要在1万美元以上才会引起关注的所谓发达国家型主题。 特别是在人口密度高的我国,随着生活水平提高,对安静环境的需求不断涌现。噪声、振动相关的民众投诉共3724件,其中陈情2984件占81%,质询73件占2%,建议703件占19%。 噪声问题还与商品竞争力相关联,在经济上也产生重大影响。从一般家电产品到汽车,甚至到直升机,在发达国家低噪声早已成为营销的焦点。这正是因为噪声是体现产品质量的风向标。工业机械方面,噪声水平不仅在内需上、在出口上也成为非常重要的问题,有时还会因将产品噪声视为问题的发达国家而遭遇看不见的贸易壁垒。此外,在社会安保及国防层面,从环境角度开发的低噪声技术也可得到应用。就近的例子是我国海军正着力发展的潜艇,在深海唯一的探测与被探测途径即水下噪声的降低,是与生存直接相关的技术。 噪声工程处于21世纪尖端产业技术的最前沿,也是能够为长期习惯于“产业技术开发即环境破坏”这一公式、对科学技术进步持怀疑态度的众多大众提供新范式的学科领域。 也有人相信,若没有科学技术发展带来的过度开发,包括噪声在内的环境问题本身就不会存在。 目前噪声工程界中,心理声学这一领域备受关注。如果飞机产生的巨响与熟练钢琴家的优美演奏都属于声音的一种,那么把我们不愿听的噪声变成更易接受的声音会如何呢——这就是相关研究。这一例子与瑟罗所主张的“科学技术继续发展,环境问题的定义本身也会改变”一脉相承,也代表了20世纪末工程学的面貌:在继续享受既有技术所带来的惠益的同时,通过持续技术开发积极寻求问题解决。 整理=记者 全龙浩 CHAMGIL@SED.CO.KR






