1999-11-26 | 온종훈

[韩国银行] 推进引入核心通胀率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行26日表示,为解决消费者物价因临时性、短期性冲击因素而上涨时难以通过货币政策应对的问题,将推进引入核心通胀率指标的方案。韩国银行在当天举行的研讨会上就核心通胀率的计算方式提出三种方案:从消费者物价中剔除农畜水产品、能源及公共费用(方案一);剔除农畜产品、能源(方案二);剔除谷物以外的农产品和石油类(方案三)。 韩国银行表示,其中方案三能更好地解释近期消费者物价走势,判断适合作为核心通胀率指标。 韩国银行计划汇总韩国开发研究院、三星经济研究所等国策及民间研究机构和学界专家在研讨会上提出的意见,并与政府协商后,决定是否将该指标作为物价目标设定基准。 据韩国银行调查结果,从消费者物价中剔除谷物以外农产品和石油类后的核心通胀率,由1991年的8.6%降至1995年的4.6%、1997年的3.4%,1998年又升至5.9%,而今年10月仅比去年同月上涨0.5%。 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文