1999-11-26 | 이규진

[技术信用保证基金] 中小企业技术开发最大难题为“资金不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日,据技术信用保证基金(理事长金炳均)以其归类为技术优待保证企业的7777家企业为对象开展的技术实态调查结果,在技术开发的困难方面,超过半数的55%指出资金不足。其次,企业回答的困难依次为技术开发人力不足(20%)、信息不足(11%)。关于技术开发成功却未能实现商品化的原因,也有50%列举资金不足,26%指出营销能力不足,15%指出缺乏市场性。 就技术开发资金的筹措方式看,自筹占48%为最多,其次为向金融机构借款(24%)和各类政策资金(24%)。自筹比重如此之高,表明企业相对难以利用一般金融资金和政策资金。 基于上述结果,企业希望政府优先扩大资金支持。38.5%提出扩大资金支持,13.1%和10.7%分别提出扩大技术评价保证和支持销售渠道。同时,在技术信用保证基金的保证审查中,企业认为应优先考虑的审查标准为技术水平(18.3%)、经营能力(15.5%)、未来市场地位及竞争力(12.2%)。 此外,69%的企业设有技术开发专职机构,投资额占营业收入5%以上的企业也达38%。获取技术开发相关信息的渠道以大众媒体最多,占37%,其后依次为同行业(22%)、各类博览会(21%)。 另一方面,技术信用保证基金保证企业今年的企业景气实查指数(BSI)为113.1,反映景气正转向复苏。明年BSI为145.6,显示对景气复苏的期待较大。 李奎镇记者KJLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文