1999-11-25

三高势头不寻常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期宏观经济变量的异常迹象中,最严重的是市场利率的上升势头。公司债利率一度飙升至两位数,在债券市场稳定基金积极干预下才勉强止住升势。但债券市场稳定基金的市场干预效果正日渐减弱。首要原因是第三季度12.3%的增长率公布后,通胀预期心理正在扩散。偏偏在这种情况下,国际油价暴涨、成为物价上涨因素,可谓雪上加霜。此外,韩元的持续升值势头也不容小觑。出口向好带来的经常项目盈余,以及景气复苏和国家信用等级上升带来的外国人股票投资激增,使美元供给过剩。 外资投资值得欢迎,但韩元走强对维持出口竞争力构成巨大负担。令人担忧的是,“三高”浪潮可能会拖住本已以快于预期的复苏势头平稳运行的经济。当前正是政府应尽早制定有效对策、全力确保经济稳定运行的时期。 政府在25日召开的经济政策调整会议上重申不容许两位数高利率的方针,看来是适时之举。近期债券市场的不稳与利率上升势头,与金融当局暗示容许加息的动向也不无关系。 我们认为,尽管景气快速复苏、油价暴涨,但我国经济的物价不稳尚未到令人担忧的阶段。尽管如此,因过早暗示加息可能性,导致金融市场上利率上升预期迅速扩散,这才是祸根。受加息预期刺激,债券价格暴跌,实际利率骤升。 在市场确信加息的情况下,仅靠债券稳定基金来压低利率必然力不从心。因此在当前形势下,政府明确提出今后的物价及利率政策方向、平抑通胀心理,应成为解决问题的第一步。让市场安心比什么都重要。政府必须保持一致性,确保政策的实效性。还应出台缓解通胀不安心理的各种追加对策。既已重申低利率基调将持续,在不严重损害出口竞争力的范围内,一定程度上容许韩元走强的方案也值得研究。为了结构调整的成功和金融体系的恢复,应尽最大努力维持个位数利率。

阅读韩文原文