1999-11-23 | 신경립

[美国政府] 制定作业场所安全规定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府近日表示,为减轻劳动者因日常重复性作业带来的痛苦,已制定工作场所人体工程学安全规定草案,将经过听证会后于明年立法。新规定包含赋予因人体工程学问题而受伤的劳动者要求改善工作环境的权限,例如变更计算机键盘或装配线的高度等。 根据新规定草案,人体工程学事故频发的企业主必须义务性地实施伤害治疗和安全教育。此外,遭受人体工程学伤害的员工在恢复期间从事相对轻松的工作时,将提供福利待遇和正常工资;对无法工作的员工,也将提供工资的90%和正常福利待遇。 美国政府计划本周内在联邦政府公报上公布该草案,到明年初通过三次听证会收集舆论意见后,制定为具有法律效力的规定。 另一方面,美国国内围绕规定实施给企业带来的费用负担,政府与业界之间产生了争论。 美国劳动安全卫生局(OSHA)估算,若人体工程学规定实施,各工作场所每年将负担150美元的矫正费用,全国每年需42亿美元。考虑到目前因人体工程学伤害产生的赔偿及医疗费用每年为450亿至600亿美元,规定实施后美国经济每年可节省90亿美元。 对此,美国制造商协会反驳称,OSHA对执行费用的估算过低。 申京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文