1999-11-22 | 이효영

[现代百货集团] 向低收入离散家属提供金刚山旅游优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营现代百货集团的金刚开发产业(代表李丙圭)22日表示,将于22日至25日面向居住在江南区辖区内的20名65岁以上低收入离乡人士开展金刚山旅游。这20人是入住江南区永久租赁公寓的生活保护对象,多为独居老人及离乡人士。为进行引导,江南区厅所属的5名带队公务员也将随行。 此次出行的离乡人士中年龄最大的金孝舜(90岁)老人自1946年南下后,53年来首次踏上北方土地,他表示希望“即使有些吃力,也一定要靠自己的力量登上去”。 现代百货集团解释称:“本次活动的宗旨是为营造相互分享温暖心意的年终岁首氛围贡献一份力量。” 李孝英记者HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文