1999-11-22 | 김호정

[TEA时间] 印度大象也有“退休年龄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度南部喀拉拉邦野生动物保护局将发布一项法案,规定民间饲养的大象年满65岁后不再从事劳动。当然,大象退休并不能领取养老金等,但野生动物保护局拟定的野生动物退休规定要求主人妥善照顾大象。不过,即便是超过65岁的大象,如果兽医或专家每6个月出具可以从事劳动的证明书,则属例外。但这种情况下也不得搬运沉重的货物。 根据新规定,所有大象都必须在主人名下登记,大象的主人或饲养者必须接受野生动物保护局关于大象饲养的培训后取得许可证。 野生动物保护局一位官员表示:“大象和人一样,在结束漫长岁月的劳动生涯后,也需要安稳地休息。”印度喀拉拉邦有600头饲养用大象,大部分为印度教寺庙所有。 记者金浩正 GADGETY@SED.CO.KR

阅读韩文原文