政府有关人士21日表示,两国已于去年11月对渔业协定草签,并进行了数次谈判,但围绕长江口外东海海域韩国渔船作业问题分歧未能缩小,签署、批准及生效将大幅延后。据悉,与条约一般优先于国内法的惯例不同,中国政府以本国相关法令中规定“长江沿岸水域国内法优先于条约”为依据,强烈要求禁止韩国渔船作业。 此外,随着协定正式签署推迟,政府原计划让渔业协定尽早生效以阻止中国渔船在韩国领海非法作业的计划预计将受挫。 另一方面,据悉,由于1997年11月与中国签署的渔业协定因入渔谈判迟滞而持续推迟生效,日本正表现出拟于本月底通报终止现行渔业协定的动向。 记者 梁正禄 JRYANG@SED.CO.KR
1999-11-21 | 양정록
韩中渔业谈判艰难
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






