1999-11-21

[钢铁协会] 钢铁产品进口量激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据钢铁协会21日消息,9月热轧进口量为33.5万吨,比去年同月剧增2196%,在近期经济景气好转的带动下,进口呈爆发式增长。由此,今年1至9月热轧进口量也达到240.9万吨,比去年同期增长1113%。 热轧进口大幅增加,原因在于汽车和家电等行业景气好转使联合钢铁等冷轧企业需求大增,特别是现代钢管等新建冷轧企业今年正式投产后,热轧全部依赖进口。 作为国内唯一热轧生产企业,浦项制铁今年的目标产量690万吨根本无法满足各企业的需求。 钢铁协会相关人士表示:“照此趋势,预计今年热轧进口量将达320万吨左右,与钢铁行业景气最差的去年26万吨、1997年180万吨相比,预计将出现惊人增长。”

阅读韩文原文