今年以来个人与家庭从银行借入的资金激增达13万亿韩元,家庭贷款余额历史上首次突破60万亿韩元,这一事实充分反映出我们不惧负债的习性。从银行借钱本身不能说是错误。收入减少、生计资金不足时可以借贷。特别是今年家庭贷款激增的原因中,或许也包含将以高利率借入的第二金融圈资金转换为银行贷款、或偿还原有高利率贷款所带来的反作用。 然而,与企业贷款被用作投资和生产资金不同,家庭贷款大多容易转化为消费扩张,成为引发泡沫的因素。这类征兆已经出现,即消费增长率达到收入增长率的两倍。消费虽有助于经济活跃,但更大的风险是走向过度消费,引发通胀并淡化结构调整的意志。况且如今已经发出通胀警告,担忧经常项目收支恶化的声音也在增多。 更令人忧虑的是,家庭贷款中相当部分正流入股市与房地产市场。专家推算,家庭贷款中约30%被投入股票。从烟草人参公社公开募股认购动员了12万亿韩元、其中约1万亿韩元由银行家庭贷款筹措这一事实,也可推知一二。借银行的钱投资股票是极其危险的事。 一旦股市股价暴跌,家庭也会陷入违约风险,并成为社会混乱与心理动摇的原因。此外,若利率上升,家庭将为金融费用负担所困。在储蓄率下降的情况下,投资财源的缩减同样令人担忧,因而很可能给复苏期的整体经济带来巨大冲击。 家庭贷款激增,不能说没有银行推销贷款等推波助澜的一面。银行不应只图资产管理轻松而安稳运行,因为这可能在经济中播下坏种子。必须彻底加强贷款管理,使“负债是可怕的”这一认识扎下根来。
1999-11-19
借银行贷款炒股?
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






