1999-11-18

[现代] 金刚山旅游一周年纪念仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代当天下午为迎接金刚山旅游启动一周年,在首尔奖忠体育馆举行了大规模纪念仪式,国务总理金钟泌、文化观光部长官朴智元、德国驻韩大使克劳斯·沃勒等,以及名誉会长郑周永、会长郑梦九、会长郑梦宪等海内外嘉宾5000余人出席。郑名誉会长在纪念致辞中表示:“迎来金刚山旅游一周年,感慨万千”,“感谢此间给予支持和鼓励的南北当局及各位国民”。 郑名誉会长表示:“现代今后也将以与北方的信任为基础,为开启朝鲜半岛和平与合作时代竭尽全力”,随后介绍了北方当天上午发来的祝贺电报。 此前,郑名誉会长再现了去年赶牛群访朝的情景,赶着牛入场,引人注目。 在纪念致辞之后宣读贺词的金总理也对开拓南北交流新篇章的金刚山旅游一周年表示祝贺,会长郑梦宪对有功人员进行表彰,庆祝此间取得的成果。 当天活动分一、二部进行,H.O.T.等艺人、声乐家、四物打击乐队、金刚山观光船演出团等登场,呈现了丰富多彩的活动。 继当天国内活动之后,自19日起在金刚山当地也将举办朝鲜杂技团纪念演出及游客欢迎活动等多样活动。 另一方面,现代表示,自去年11月18日金刚号从东海港首航以来,至当天一年间观光船共出航289次,游客人数达14万人。 现代还补充称,19日将开放第四条金刚山旅游线路——洞石洞线路,温泉场也将开业。 【联合新闻】

阅读韩文原文