1999-11-18 | 온종훈

[银行] 家庭贷款突破60万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国银行18日消息,截至10月底,存款银行(不含农水畜协及外国银行分行)家庭贷款余额为60万5116亿韩元,比去年底的47万2863亿韩元增加13万2253亿韩元(28%)。去年家庭贷款曾减少4万1628亿韩元。家庭贷款在企业贷款与家庭贷款合计的全部贷款中所占比重,也从去年底的29.8%上升至31.2%。 银行家庭贷款今年上半年月均仅增加1万亿韩元左右,但7月增加1万5303亿韩元,8月1万7008亿韩元,9月1万4692亿韩元,增幅持续扩大,10月更增加2万2074亿韩元。 家庭贷款激增现象被解读为,个人为偿还第二金融圈的高息贷款、参与公开募股认购或进行股票投资,而再次增加银行债务。银行方面在资产运用趋难之际,也通过适用优惠利率扩大住房抵押贷款等,积极展开贷款促销。 另一方面,大企业贷款余额比去年底增加6万798亿韩元,达36万6954亿韩元;中小企业贷款增加16万2118亿韩元,达96万8173亿韩元。 韩国银行相关人士表示,“家庭贷款增加有可能演变为过度消费性资金或过度股票投资,令人担忧”。 温钟勋记者 JHOHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文