1999-11-17

须延续股市行情火热势头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最重要的是,随着大宇与投资信托事态的解决出现头绪,股市的不透明性消失,这构成利好。国家信用评级上调、景气复苏加快以及企业净利润创历史新高等,近期股市利好众多,而没有明显的利空,这是其特征。与此同时,有分析认为韩国股价在亚洲被评估得最低,加之美国货币政策基调由紧缩转向中性,海外股市涨势持续,这也为股市带来暖风。股价涨势将持续的预期无疑是可喜的消息。股价上涨犹如能一举解决我国经济苦恼的特效药。因为它既能大幅缩小因大宇事态造成的投资信托公司、银行等的不良规模,也能改善为达到负债比率标准而增资的大企业的条件。政府则可顺利出售持有股票以减少财政赤字,并提前推进公共企业民营化。 如果企业能够在股市轻松筹资,将因金融费用下降而提升竞争力。若找不到合适投资对象的市场资金涌向股市,资金流向的扭曲将得到缓解,实现资金的良性循环。资金的良性循环将对金融市场稳定作出决定性贡献,企业与金融机构的结构调整也会更为顺利。 要最大限度利用如此重要的股市活跃效应,就必须引导股价长期稳定上涨。为此,需要以政策努力提前阻断正在抬头的物价不安与利率上升的可能性。对外国人投资激增、外汇市场稳定受到威胁以及股市可能被扰乱的情况,也急需制定对策。还应避免借股价上涨之势强行进行过度增资。政府持股的出售规模与时间表不应成为股市稳定的障碍。 使虚假信息披露和操盘势力的股价操纵无立足之地,是政府应做的基本工作。随着股价分化与业绩行情日益明显,投资者也应展现以有业绩支撑的优质股为中心的理性投资态度。为持续保持堪称我国经济复苏Bobae的股市活跃,现在正是政府、业界与投资者齐心协力之时。

阅读韩文原文