1999-11-15 | 부산=류흥걸

洛东江下游检出致癌物质“冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,据庆星大学柳炳昊教授(食品工程)与世界级环境荷尔蒙研究专家、日本长崎大学高尾雄二教授的《洛东江水质污染中双酚A污染及对生态系统的影响》中期报告,在河口堰、梅里取水场、德山净水场等洛东江下游3个地点,以及回东、鸣藏等内陆净水场附近2个地点的原水中检出了双酚A。双酚A存在于饮料罐接缝处的内部涂层剂、窗帘的阻燃处理剂以及制造餐具容器所用的聚碳酸酯树脂等之中,不仅是致癌物质,也是被称为内分泌干扰物的环境荷尔蒙的一种。 在韩国国内,去年5月至今年5月实施的韩国环境部与国立环境研究院的《汉江干流及支流环境荷尔蒙等有害物质基础调查》过程中,曾在庆安川和王宿川检出极微量,而在洛东江被发现则是首次。 柳教授团队在报告中指出,今年7月分3次利用固相微量萃取法分析水质的结果显示,河口堰与梅里、德山净水场附近原水中检出0.056—0.159PPB(PPB为十亿分率),鸣藏和回东则分别检出更高的0.171和0.170PPB。 釜山=柳兴杰记者HKRYUH@SED.CO.KR

阅读韩文原文