1999-11-15 | 이용택

[中国加入世贸] 成为世界经济秩序重组“核心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中美就中国加入世界贸易组织(WTO)的谈判于15日达成协议,中国年内作为WTO正式成员国登上国际经济舞台的可能性增大。由此,中国了结了长达13年的夙愿,并可主导性地参与本月30日在美国西雅图开幕的新一轮谈判,WTO的地位也得以进一步提升。 ◇中国崛起为世界经济舞台的核心=随着中美WTO入世谈判达成协议,世界经济与贸易环境不可避免将发生重大变化。目前中国要正式加入WTO,仍需与欧盟(EU)、东盟等其他主要国家和地区谈判,但最大障碍中美谈判已然达成,中国参与由七国集团(G7)和俄罗斯(G8)主导的世界经济与安保格局变化的可能性提高。 中国目前已是外汇储备世界第二、出口规模世界第四(含香港)、进口规模世界第三的经济大国,但因非主要国际经济机构成员国,一直被排除在发达国家主导的世界经济秩序重组之外。而一旦加入WTO,便可作为正式成员国积极反映其经济大国的立场。发达国家也再无理由忽视中国。 据世界银行(IBRD)推算,中国加入WTO后,美国、日本、欧盟等发达国家市场的贸易壁垒将降低,中国出口将增加35%以上,数年内中国的贸易规模将增加一倍以上。这意味着中国在世界经济中的比重将进一步加大。 ◇最后阶段的争议焦点=美中双方直至最后仍未达成一致、激烈争论的事项有三:包括保险在内的中国服务市场开放幅度、中国通信市场开放幅度,以及中国对美纺织品出口配额问题。 在保险领域,中国主张加入WTO五年后开放市场,而美国坚持三年后开放。在通信市场方面,中国提出外国人对本国通信企业的持股上限为49%,美国则要求51%,双方摩擦持续至谈判最后阶段。此外,在纺织品配额问题上,中国要求2005年以后废除配额制,美国则表示将维持配额制10年,谈判一度陷入艰难。 但据悉,会谈最后阶段中方在保险市场等开放时间上作出让让步,美方则撤回了通信服务市场须开放中国通信企业持股至51%的原有立场,双方找到妥协点。配额制问题上双方也各退一步,创造了中国加入WTO这一新的历史。 ◇美中双方均获实利的谈判成果=通过此次谈判达成,中国解决了13年的夙愿,美国则将中国推上国际经济舞台,为美国总统比尔·克林顿积累了政绩。 尤其对中国而言,加入WTO意义重大,被评价为邓小平改革开放政策以来最大的经济事件。因为相比市场开放带来的副作用,中国从加入WTO中获得的利益更多。 在今年出口放缓、外国人投资放缓之际加入WTO,为获得新的经济活力创造了契机。同时也为在本月30日于美国西雅图举行的新一轮谈判中积极反映中方立场打下了基础。此外,中国无需每年从美国获得最惠国待遇的更新,发生贸易纠纷时也可通过多边协商解决。 美方同样获益。首先,拥有无限潜力的中国市场门户打开,美国企业开拓中国市场更为容易。由此有望缩减每年500亿美元规模的对华贸易逆差。对克林顿总统而言,在明年大选前将世界上潜力最大的中国引入WTO舞台,也获得了正面评价。 记者 李龙泽 YTLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文