1999-11-14 | 안의식

[笔记本] 剩余鸡蛋送往朝鲜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

畜协中央会与我们民族互助运动本部14日表示,正在推进向朝鲜送出2000万枚鸡蛋的方案。这些团体决定从因价格暴跌而陷入困境的养鸡农户处收集鸡蛋,分阶段通过南浦港转交给朝鲜居民,并启动了鸡蛋募集活动。 这些团体尤其认为,由于鸡蛋生产过剩、价格大幅下跌,鸡蛋募集将较为容易;虽然保质期约为两周,但进入冬季后保存期延长,运输也会较为便利。 我们民族互助运动本部相关人士表示:“鸡蛋日产量为2700万枚,募集鸡蛋预计不会有太大困难”,并称“将努力让朝鲜2500万居民每人都能分到一枚”。 目前鸡蛋价格按零售价计算为每10枚864韩元,较去年同期(1061韩元)暴跌约20%,也比上月下降17韩元,暴跌态势仍在持续;产地批发价为450~500韩元,甚至低于生产成本(每枚80韩元)。 安义植记者 ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文