1999-11-14

[理财聚焦/理财话题] 理财须先定具体目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如同样的手工材料在不同人手中能做出千差万别的作品一样,即便从相同条件出发,生活方式不同、手中资金运用方式不同,日后财产规模也会出现巨大差异。亚洲金融危机后短短两年左右,我们亲身体验了从高利率到超低利率的剧烈变化,过去对利率或财富增值方式毫不关心的人也开始对理财大为关注。然而,仍有许多人并不清楚究竟用什么方法理财才有效。 首先来看看理财时最基本应当了解的事项。 ◇明确设定理财目标。 人的一生中,结婚、子女教育、创业准备、购置住房、养老准备、应对灾难等需要大笔资金的时候很多。但这些钱不会一朝一夕形成,必须经过相当长时间的理财才有可能。 要积累大笔资金,最重要的是先设定准确目标,然后付诸实行。只是模糊地想着要存钱,和不知目的地就出海航行没有区别。没有目的,就容易临时起意地选择理财方式。这种即兴式的理财方法自然无法与有计划的理财相比。 因此,应事先明确规划把钱攒下来用于何处、目标时点定在何时,并以符合该目的的理财方式执行到目标时点。 不要一开始就轻易放弃。例如,设定了购置32坪公寓的目标后,可能会怀疑以现在的薪水要到哪一天才能攒够这么多钱买房。但千里之行始于足下,一旦出发,某一刻你会发现钱攒得连自己都吃惊。 一般来说,攒到5000万韩元之前最为艰难。但一旦攒够5000万韩元以上,本金的利息加上每月积累的钱,达成目标会比想象中快得多。反之,若一开始就放弃,消费倾向随之扩大,钱就完全存不下来。 ◇理财第一条是节约的生活。 “减少消费则储蓄增加,消费大则储蓄减少”是常识。该花的钱要花,但减少不必要、不紧急的消费和浪费是攒钱的捷径。 把人人皆知的这句话落到实处,正是理财的基本。节约的生活和储蓄的身影会成为可爱的子女们的活教材,这也是附带效果之一。 ◇充分把握财产的特性。 财产包括现在居住的住房或全租(jeonse)保证金,以及银行存款、股票、债券,还有民间互助储金会、私人借贷、古董等众多形态,各有其特性。这些财产中有的产生利息或收益,也有像全租保证金那样完全没有收益的财产。有像银行存款或股票那样在需要钱时随时能变现的,也有像土地或住房那样难以轻易变现的。还有像银行存款、定期积金那样几乎不担心损失本金的财产,也有像互助储金会或私人借贷那样本金损失可能性很高的财产。 如此,各类财产在收益性、变现性或流动性、安全性上程度各异,但所有财产都同时具备这些要素。因此选择投资对象时,必须充分考虑各财产所具有的收益性、安全性、流动性这三点。 理财之难在于收益性与变现性、收益性与安全性无法兼得,存在逆相关关系。收益性高的财产,变现性和安全性就差。例如房地产投资预期收益高,运作得好能赚大钱,但在需要钱时难以随时按合适价格处置。股票投资一天就可能有15%的收益,高于银行一年的收益,但反过来风险同样高,随时可能损失本金。相反,银行的普通存款利息少,但随时能方便取用,几乎没有损失本金的风险。 因此,若考虑投资某处,应考虑变现性,事先想好这笔钱何时使用,再决定投资期限和投资方式;收益相同时选择风险更低的投资方式,充分把握各类财产的特性并加以恰当运用,这一点很重要。 ◇财产也不能偏食。 投资资金的方式,可以存入银行等金融机构,也可以购买住房等房地产,还可以在证券公司买股票或债券。财产的大部分大概就由这类财产构成。 但过度集中投资于某一处并不可取。通过适当分散投资,即所谓“有效分散投资(EFFICIENT PORTFOLIO)”,把本金和利息损失的风险(RISK)最小化,就能取得收益最大化的效果。 也许你认为分散财产是大企业或运作巨额资金的金融机构才做的事,但我们购买住房,或把资金分散存入银行、投资信托公司、保险公司、证券公司、综合金融公司等的金融产品,也可视为一种分散投资。 正如为保持健康我们不会只吃一种食物,而是均衡摄取多种食物,财产也不能偏食。 ◇财产构成要活用三分法。 财产大致可分为三类:我们居住的住房或土地等房地产,股票和债券等有价证券,以及包括银行、保险公司、投资信托公司储蓄在内的金融资产。财产构成上,向房地产、有价证券、金融资产各投资三分之一的三分法投资较为可取。特别是有价证券可再分为股票和债券各二分之一,即各占总财产的六分之一最为理想。例如总财产为6亿韩元时,房地产2亿韩元、股票1亿韩元、债券1亿韩元、金融储蓄2亿韩元左右。 准确的三分法投资,即使在通往自身目标时点的过程中存在些许偏差,只要以趋近该目标的方式推进即可。如前所述,在购房时点之后,应把住房之外的资金各以二分之一投向金融资产和有价证券,在各项财产达到住房价格之前不应增加房地产投资。不过并非必须持有现有房地产到最后,在同等金额范围内,置换为开发可能性高或预期升值的房地产也是不错的方法。 住宅银行营销组长 (02)769_7340

阅读韩文原文