1999-11-12

[建设交通部] 确定引入汽车自我认证制度方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据建设交通部12日消息,已确定引入自我认证制度的具体基本规划方案,并将以此为基础推进各项准备工作。建交部据此决定,首先组建引入自我认证制度的国内外协商机构,在汽车性能试验研究所设立专门实务小组,同时汽车制造商也将建立应对召回制度扩大实施的准备体系。 此外,将在明年之前通过专家讨论会等修订汽车管理法等相关法规,构建法律和制度基础;第二阶段到2002年为止,扩大试行发现汽车缺陷时由制造商召回相关车辆并予以修理的召回制度。 同时,还将就召回制度制定制造缺陷纠正要领等具体运营规定,并同步推进相关部门的设施及人力扩充、预算保障等。目前自我认证制度在美国和加拿大实行。 韩国此前与欧洲、日本等一样,采用在汽车制造前由政府确认并批准是否符合安全标准的国家型式认证制度(TYPE APPROVAL),但在1998年韩美汽车谈判后决定引入自我认证制度。 建交部预计,引入自我认证制后,汽车制造商的自主性将得到保障,产业竞争力将提升,与安全相关的消费者权益保护也将大幅改善。 [联合新闻]

阅读韩文原文